Примеры переводов: сатуу баасы
Кыргызский
Русский
калдыктарды арзан сатуу
роются продаж
Акысыздыктын баасы ушундай.
То есть то, что бесплатно получает вас.
Сүрөттүн баасы миң сөз турат
Одна картинка стоит тысячи слов
Баага сатуу салыгы кошулганбы?
Цена включает налог с продаж?
Жердин нарктык баасы (ченемдик баа)
Оценка стоимости (нормативная цена) земель
чет өлкөлүк валюталарды сатып алуу жана сатуу;
покупать и продавать иностранную валюту;
Бир валютанын башка валютада туюндурулган баасы.
Цена одной валюты, выраженная в другой валюте.
карыз милдеттенмелерди сатып алуу жана сатуу (факторинг);
Покупать и продавать долговые обязательства (факторинг);
жер участкаларын пайдалануу укугун аукциондо сатуу жөнүндө;
на аукционах права землепользования;
карыздык милдеттенмелерди (факторинг) сатып алуу жана сатуу;
Купить и продать долговые обязательства (факторинг);
Бирок ал ошо 80 пайыз жумушту бир эле пайыз баасы менен аткарат.
Но вы получите около 80 процентов пути там, около одного процента от стоимости.
Бир өлкөнүн акча бирдигинин башка өлкөнүн акча бирдигинде туюндурулган баасы
Цена денежной единицы одной страны, выраженная в денежных единицах другой страны
Жер тилкесин менчикке же пайдаланууга сатуу боюнча соодалашуу ачык жүргүзүлөт.
Продажа земельного участка в собственность или в пользование должны быть публичными.
Жердин нарктык баасы (ченемдик баа) мыйзамдарда белгиленген тартипте аныкталат.
оценка Значение (нормативная цена) земель осуществляется в порядке, установленном законодательством.
Балуу кагаздарды инвесторлор арасында жайгаштыруу (сатуу) ишке ашырылган рынок.
Рынок, на котором осуществляется размещение (продажа) ценных бумаг среди инвесторов.
Бир валютаны башка валютанын ордуна сатып алуу/сатуу боюнча валюталык операциялар.
Валютные операции, связанные с покупкой/продажей одной валюты в обмен на другую.
Соодага коюлган жер тилкесинин баштапкы баасы жердин нормативдик наркы болуп саналат.
Оценочная стоимость земли должна быть стартовая цена земельного участка торговались на продажу.
Жерлердин нарктык баасы (ченемдик баа) боюнча маалыматтар жерге баа берүүчү маалыматты түзөт.
Данные об оценке стоимости (нормативная цена) земли составляют информацию оценки земли.
фонограмманы нускаларын жайылтууга (сатуу, кирелөө жана башкалар) анын ичинде аларды чет өлкөгө берүүнү;
распределение копий записи (продажа, аренда и т.д.), включая передачу за рубежом;
Муниципалдык менчиктеги мүлк сатып алуу-сатуу, менчиктештирүү же алмаштыруу жолу менен ажыратылышы мүмкүн.
Недвижимость в муниципальной собственности могут быть отчуждены путем продажи, приватизации или обмена.
Примеры переводов: сатуу баасы
Кыргызский
Английский
калдыктарды арзан сатуу
rummage sales
Акысыздыктын баасы ушундай.
That is what free gets you.
Сүрөттүн баасы миң сөз турат
A picture is worth a thousand words
Баага сатуу салыгы кошулганбы?
Does the price include sales tax?
Жердин нарктык баасы (ченемдик баа)
Value Appraisal (Normative Price) of Lands
чет өлкөлүк валюталарды сатып алуу жана сатуу;
to buy and sell foreign currencies;
Бир валютанын башка валютада туюндурулган баасы.
карыз милдеттенмелерди сатып алуу жана сатуу (факторинг);
Purchase and sell debt liabilities (factoring);
жер участкаларын пайдалануу укугун аукциондо сатуу жөнүндө;
on auctions of land use rights;
карыздык милдеттенмелерди (факторинг) сатып алуу жана сатуу;
Buy and sell debt liabilities (factoring);
Бирок ал ошо 80 пайыз жумушту бир эле пайыз баасы менен аткарат.
But you get about 80 percent of the way there, for about one percent of the cost.
Бир өлкөнүн акча бирдигинин башка өлкөнүн акча бирдигинде туюндурулган баасы
Жер тилкесин менчикке же пайдаланууга сатуу боюнча соодалашуу ачык жүргүзүлөт.
Sale of a land plot into ownership or for use shall be public.
Жердин нарктык баасы (ченемдик баа) мыйзамдарда белгиленген тартипте аныкталат.
Value appraisal (normative price) of lands shall be performed in the procedure established by legislation.
Балуу кагаздарды инвесторлор арасында жайгаштыруу (сатуу) ишке ашырылган рынок.
Бир валютаны башка валютанын ордуна сатып алуу/сатуу боюнча валюталык операциялар.
Соодага коюлган жер тилкесинин баштапкы баасы жердин нормативдик наркы болуп саналат.
The value appraisal of the land shall be the starting price of the land plot traded at sale.
Жерлердин нарктык баасы (ченемдик баа) боюнча маалыматтар жерге баа берүүчү маалыматты түзөт.
The data about value appraisal (normative price) of the lands shall constitute the land appraisal information.
фонограмманы нускаларын жайылтууга (сатуу, кирелөө жана башкалар) анын ичинде аларды чет өлкөгө берүүнү;
distribution of the copies of record (sale, lease and etc.), including the transfer abroad;
Муниципалдык менчиктеги мүлк сатып алуу-сатуу, менчиктештирүү же алмаштыруу жолу менен ажыратылышы мүмкүн.
Property in municipal ownership may be alienated by sale, privatization or exchange.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
сатуу баасы